With Bill out of town, Sookie makes a New Year's resolution to stay out of trouble. She's able to keep it all the way until the early morning of New Year's Day, when she comes across trouble running down the road. She pulls over and gives it a ride, of course.

We are Alice Sullivan, Micah Sparkman, and Jeff Lake (@jeff_lake).

Music: CHASIN' IT by Jason Shaw, licensed under CC-BY 3.0.